- dull
- 1. a тупой, бестолковый, тупоумный
dull brain — тупоумие
dull curiosity — тупое любопытство
dull with drinking — отупевший от пьянства
dull with old age — плохо соображающий от старости
dull ache — тупая боль
dull hurt — тупая боль
dull corrugated roll — валец с тупыми рефлениями
2. a неповоротливый, тяжёлый, медлительный; вялыйdull style of the team — неизобретательный стиль игры команды
dull market — вялая торговля
3. a подавленный; печальный, хмурый, невесёлыйdull mood — невесёлое настроение
4. a унылый, печальный, приводящий в уныние; безрадостныйdull landscape — унылый пейзаж
5. a хмурый, пасмурныйdull day — пасмурный день
dull weather — пасмурная погода
6. a скучный, наводящий скуку; монотонныйdull book — скучная книга
dull fish — скучный человек
dull person — скучный человек
a trifle dull — немного скучный
rather dull — довольно скучный
deadly dull — убийственно скучный
7. a невкусный, пресныйthe hospital food is pretty dull — в больнице готовят невкусно
8. a тупой, неотточенныйdull razor — тупая бритва
9. a тех. засалившийся10. a тусклый, неяркий; блёклый; матовыйdull light — тусклый свет
dull colour — неяркий цвет
dull mirror — тусклое зеркало
dull paper — матовая бумага
dull fibre — тусклое волокно
dull butter — матовое сливочное масло
dull tips — тусклые верхушечные почки
dull finish — матовая отделка поверхности
11. a притупленный, приглушённый; неясный, смутныйdull sound — глухой звук
dull apprehension — неясное представление
12. a слабый, плохой, неясныйdull hearing — глуховатость
dull sight — слабое зрение
dull of hearing — тугой на ухо
dull texture — структура пористости со слабым светоотражением
13. a безжизненный, бесчувственный, тусклыйdull color — тусклый цвет
dull hair — тусклые волосы
dull nails — тусклые ногти
dull grains — тусклые зерна
dull finish tobacco — табак с тусклой окраской листьев
14. a нечувствительныйdull to grief — безразличный к горю
15. a вялый; бездеятельныйdull season — мёртвый сезон
16. a горн. плохо проветриваемый17. v делать тупым, вялым; утомлять18. v затуплять, делать тупым19. v притуплять; уменьшатьto dull the edge of appetite — испортить аппетит
to dull the edge of hunger — заглушить голод
20. v делать смутным, неясным; делать тусклым, блёклым21. v наводить мат, делать матовым, матироватьdull kid — матовое шевро
dull coal — матовый уголь
dull varnish — матовый лак
dull lustre — матовый блеск
dull art paper — матовая мелованная бумага
22. v тускнеть; становиться матовымthe varnish dulls — лак тускнеет
dull art paper — матовая мелованная бумага
dull coated paper — матовая мелованная бумага
23. v редк. хмуриться, делаться пасмурнымСинонимический ряд:1. apathetic (adj.) apathetic; lethargic; sluggish; torpid2. banausic (adj.) banausic; dreary; humdrum; monotone; monotonous; plodding; poky; stodgy3. blind (adj.) blind; purblind; uncomprehending4. blunt (adj.) blunt; dulled; edgeless; obtuse; pointless; unsharpened5. boring (adj.) blah; boring; depressing; drear; fatuous; foolish; inapt6. colorless (adj.) colorless; lackluster; lifeless; lusterless; prosaic; prosy7. colourless (adj.) bleak; colourless; dark; dingy; gloomy; sober; sombre8. downcast (adj.) bad; blue; cast down; chapfallen; crestfallen; dejected; depressed; disconsolate; dispirited; doleful; down; downcast; downhearted; down-in-the-mouth; downthrown; droopy; heartsick; heartsore; heavy-hearted; hipped; low; low-spirited; melancholic; melancholy; mopey; saddened; soul-sick; sunk; unhappy; woebegone9. dry (adj.) arid; aseptic; bromidic; dry; dryasdust; dusty; insipid; irksome; sterile; stuffy; tedious; tiresome; tiring; uninteresting; weariful; wearisome; weary10. flat (adj.) blind; dead; dim; drab; earthbound; flat; lacklustre; mat; matter-of-fact; muddy; murky; muted; pedestrian; spiritless; subfusc; unimaginative; uninspired11. insensible (adj.) anesthetic; benumbed; bloodless; hard; impassible; insensate; insensible; insensitive; numb; rocky; unresponsive; wooden12. listless (adj.) heavy; languid; listless; placid13. off (adj.) off; slack; slow; soft14. overcast (adj.) cloudy; louring; lowering; nubilous; overcast; overclouded15. retarded (adj.) dim-witted; feebleminded; half-witted; imbecile; moronic; quarter-witted; retarded; simple; simpleminded; slow-witted16. somber (adj.) fat; inactive; inanimate; inert; sad; somber; sullen17. stupid (adj.) backward; beefheaded; beef-witted; beetleheaded; blear-eyed; blear-witted; blockheaded; blockish; blunted; chuckleheaded; dense; doltish; dumb; duncical; faint; fatheaded; goosey; hammerheaded; numskulled; pinhead; pinheaded; stupid; thick; thickheaded; thick-witted18. allay (verb) allay; alleviate; assuage; lessen19. blunt (verb) benumb; blunt; desensitise; disedge; hebetate; numb; obtund; stupefy; turn20. deaden (verb) deaden; desensitize; fade; muddy; mull; pale; shackle; soften; tarnish21. depress (verb) deject; depress; discourage; dishearten; dispirit; sadden22. dim (verb) becloud; befog; blear; blur; cloud; dim; eclipse; fog; gloom; haze; mist; obscure; shadowАнтонимический ряд:alert; bright; brilliant; burnished; cheerful; clever; encourage; exciting; exhilarating; hearten; humorous; imaginative; inspirit; intelligent; intensify; lively; sharp; smart
English-Russian base dictionary . 2014.